Extract the ICNS representation first
Use an ICNS-aware utility to export the icon representation you intend to use as PNG, JPG, WebP, or another browser-readable raster image. Choose and inspect its dimensions there; Fileverses does not decode ICNS or select an embedded icon entry.